We consider markets in which price relative vectors are constrained to lie in a non-negative convex cone with a finite number of extreme rays. We study the performance of universal portfolio algorithms for the polytope of portfolio vectors which are dual to the market constraining convex cone. In particular, short selling is allowed. Previous results on universal portfolios with short sales are consolidated into this framework. Some open questions are raised.