Applications from biology and electronic commerce often feature categorical variables with an enormous number of levels and a power law (Zipf-like) distributions. This talk addresses how to visualize the joint behavior of two such categorical variables. Examples include in-degree versus out-degree in large graphs, and the identities of raters and rated items. We use Zipf-Poisson and Mandelbrot-Zipf-Poisson models to describe when the sample data are representative of an underlying process.